在台灣飾品市場,只要提到不鏽鋼,就會冒出一串名詞:醫療鋼、鈦鋼、白鋼、西德鋼、精鋼……。 這些名字有的來自材料特性,有的只是行銷包裝。ISPL 在台灣市場實際經營超過 25 年, 從代工、設計到品牌,看過鋼飾從不起眼到成為主流的過程, 這篇就用第一線經驗,陪你把這些名詞一次梳理清楚。
為什麼會有這麼多種「鋼」的叫法?
對多數消費者來說,不鏽鋼本來只是一種材質。但當它進入飾品市場之後,為了區隔品質、塑造風格、強調賣點, 各種名稱就開始出現:有人從用途出發,叫它「醫療鋼」;有人從顏色聯想,叫它「白鋼」;有人向國外工藝致敬, 創造「西德鋼」這樣的名稱。站在 ISPL 的角度,這些名詞反映的是每一個時期的市場氛圍與行銷策略, 但真正重要的,始終是「它實際是什麼材質」。
醫療鋼:最接近真實材質的通俗稱呼
在所有稱呼裡,「醫療鋼」大概是最接近實際材質的一個。一般來說,它指的就是 316L 不鏽鋼——一種具有高度抗腐蝕性、低鎳釋放率、適合長時間接觸皮膚的不鏽鋼等級。 因為部分醫療器材也會使用 316L,加上「醫療」二字能降低消費者對過敏與安全性的疑慮,久而久之, 市場就形成了「醫療鋼=316L」的通俗說法。
從專業角度來看,「醫療鋼」並不是正式的材質名稱,而是一個友善溝通用的稱呼。但如果產品真的採用 316L, 這個說法可以視為 相對貼近真實,前提是品牌願意清楚標示鋼種,而不是只留下模糊的名詞。
鈦鋼:名字有「鈦」,材質卻多半是鋼
「鈦鋼」這個名字,對消費者來說非常有吸引力:聽起來科技感、未來感、又帶點「高級不過敏」的想像。 但從材料實務來看,大部分標示鈦鋼的商品,實際上是 316L 或 304 不鏽鋼, 並不真正含有鈦。
這種命名更多是行銷語言,而不是材質分類。對有經驗的零售商與設計師來說, 關鍵問題永遠不是「叫什麼名字」,而是:這件飾品到底用的是 316L、304,還是更低階的鋼? 這也是 ISPL 一直強調的——名稱可以漂亮,材質要說實話。
真正的鈦飾品:曾經風行,也留下當代金屬工藝的一頁
雖然「鈦鋼」多半與鈦無關,但真正的鈦金屬飾品,在台灣其實有它鮮明的一段歷史。 真正的鈦飾品使用的是純鈦或鈦合金,顏色偏灰、偏霧,質地輕盈,抗過敏表現優異,也具備相當強度。
台灣鈦飾品的發展大致落在 2008~2015 年 之間, 那是一段極簡風格盛行、冷調金屬質感受到歡迎的時期。當代珠寶設計師中, 以鈦、鋼、琉璃、石材等跨材質創作的城兆緯,是鈦飾發展歷程中相當具有代表性的人物之一。 他的作品透過國際展會讓更多人看見鈦金屬在珠寶中的可能性,也讓「鈦」真正站上當代工藝的舞台。
後來,隨著市場審美偏好再次回到亮白、閃耀的金屬質感,加上鈦加工難度與成本較高, 大眾市場中的鈦飾逐漸退居小眾。但這段歷史仍提醒我們:有些名字來自行銷,有些名字則是工藝演進的痕跡。
白鋼、西德鋼、精鋼:風格命名多於材料差異
白鋼(White Steel):從顏色聯想到的名稱
「白鋼」主要用來形容金屬看起來白淨、亮面、冷調的質感。實際材質大多是 316L 或 304 不鏽鋼,並沒有特別的成分差異。它更像是一種風格描述,而不是另一種金屬。
西德鋼(German Steel):從工藝想像出發的市場語
「西德鋼」這個名稱,帶著一點時代感。它不是德國製造,也不是材料分類,而是早期業者在介紹不鏽鋼飾品時,向德國現代金屬工藝致敬的命名。
台灣的不鏽鋼珠寶工藝再發展初期,風格上受德國品牌 Niessing的影響最頗深,Niessing 以張力鑲嵌與極簡金屬工藝聞名,在 2000 年前後被台灣設計師與銀樓視為「現代金屬美學的典範」。
因此,當不鏽鋼珠寶開始被臺灣市場接受時,「西德鋼」這個名字就成為一種象徵性用語,用來傳達那份冷調、現代、幹練的金屬魅力。
實際上,西德鋼多半仍然是 316L 或 304,不同的是銷售話術與當時的文化氛圍。
精鋼(Fine Steel):來自日系美學的鋼飾語彙
「精鋼」一詞則與日系鋼飾文化有關。日本品牌在鋼飾上強調細膩拋光、線條純淨與日常配戴感, 於是使用「Fine Steel」來傳達一種工藝完整、質感精緻的印象。 材質本身同樣多為 316L 或 304,不在於成分特別,而在於做工與風格定位。
怎麼從商業術語,看出實際用的是什麼材質?
站在 ISPL 的立場,我們不反對名稱有故事、風格有語言,但更在意的是: 材質能不能被說清楚。對零售商與消費者來說,有幾個簡單的判斷方向:
- 是否清楚標示「316L」或「304」等具體鋼種,而不只是一個漂亮名稱。
- 是否願意說明產品是否有電鍍,以及電鍍顏色的保養方式。
- 是否能說清楚對過敏體質的實際狀況,而不是只用「完全不過敏」包過去。
- 是否將「醫療鋼」當作對 316L 的通俗稱呼,而不是當成模糊遮罩。
名稱可以很多種,但材質只有一個真實版本。當市場用語與實際鋼種能夠對得起來, 才是對消費者與品牌最好的長期投資。
將所有名稱翻譯成「真正的材料」
| 市場名稱 | 真實意義 | 實際金屬 |
|---|---|---|
| 醫療鋼 | 對 316L 的通俗稱呼 | 316L |
| 鈦鋼 | 行銷名稱,可能是 316L 或 304;不含鈦 | 316L / 304 |
| 白鋼 | 白亮不鏽鋼外觀的稱呼 | 316L / 304 |
| 西德鋼 | 文化命名,源自德國金屬工藝意象 | 316L / 304 |
| 精鋼 | 日系鋼飾的質感命名 | 316L / 304 |
常見問題 FAQ|快速釐清鋼飾相關迷思
Q1:醫療鋼真的比較安全嗎?
通常所稱的醫療鋼,多半指 316L 不鏽鋼。相較於一般合金或低階鋼材,316L 的鎳釋放率較低、 抗腐蝕性佳,對多數人來說確實是相對穩定、低敏的選擇。不過,是否「完全不會過敏」仍與個人體質有關。
Q2:鈦鋼和真正的鈦飾品有什麼不同?
鈦鋼多半是不鏽鋼(316L 或 304)的商業命名,並不含鈦;真正的鈦飾品則是使用純鈦或鈦合金, 顏色偏灰霧、重量更輕、加工難度與成本較高,市場定位也相對不同。
Q3:白鋼、西德鋼、精鋼,哪一種比較好?
三者多半都使用 316L 或 304 不鏽鋼,差異主要在行銷語言與風格聯想,而不是材料本身。 選擇時可以回到實際鋼種、做工細緻度與佩戴感受來判斷,而不是只看名稱。
Q4:要怎麼知道飾品是不是 316L?
最直接的方式,是看品牌是否主動標示鋼種,並願意在產品說明、標籤或官網中清楚揭露。 若只出現華麗名稱,卻完全沒有標示 304、316 或 316L 等級,通常就需要多留意。
Q5:對金屬過敏的人,可以嘗試不鏽鋼飾品嗎?
316L 不鏽鋼被多數人視為低敏材質,但仍有極少數族群對微量鎳會有反應。 若曾有嚴重金屬過敏史,建議先從短時間佩戴、少接觸面積開始觀察,或尋求專業醫師與更高規格低敏材質的建議。